
Autres informations: |
La famille sera présente à l'église à compter de 13 h pour recevoir vos condoléances. |
Lieu du service: Voir la carte |
Église Saint-Jean-Baptiste
1057 rue Queen L'Orignal ON K0B 1K0 |
Date du service : | samedi 7 avril 2018 |
Heure du service : |
à 13h30
|
Charité: | Easter Seals de l'Ontario |
AVIS DE DÉCÈS
Madame Anne Sophie Burroughs de L'Orignal
est décédée le jeudi 29 mars 2018 à l'âge de 94 ans.
Prédécédée par son époux de 67 ans de mariage, Léopold Burroughs.
Elle était la fille de feu Frank Jedynack et de feu Catherine Jimgia;
la mère bien-aimée d'Hélène (Guy Cayer), Lillianne (Dr. Richard Bonin) et Paul-André (Christiane Greffe);
la grand-mère adorée de Robert (Sandra), Natalie (Bob), Michel, Mélanie (Brian), André (Kimberley), Jean-Luc (Meghan), Karine (Carl) et Jonatan et de dix arrière-petits-enfants.
Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Walter, Stanley, Marie, Mary, Joseph, Julie et John.
Elle laisse également deux belles-soeurs, Madeleine Jedynack (feu John) et Claire Burroughs (feu Ernest) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.
La famille remercie sincèrement le personnel des unités Est et Nord de l'Hôpital général de Hawkesbury et Carefor Services et soins de santé communautaires pour les soins prodigués.
La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
Le service funéraire aura lieu à l’église St-Jean-Baptiste de L’Orignal, le samedi 7 avril 2018 à 13 h 30.
La famille sera présente à l'église à compter de 13 h pour recevoir vos condoléances.
Pour ceux qui désirent faire un don : «Fondation Easter Seals de l’Ontario» 1101 Prince of Wales Drive, Suite 350, Ottawa, Ontario, K2C 3W7, serait apprécié.
Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com
est décédée le jeudi 29 mars 2018 à l'âge de 94 ans.
Prédécédée par son époux de 67 ans de mariage, Léopold Burroughs.
Elle était la fille de feu Frank Jedynack et de feu Catherine Jimgia;
la mère bien-aimée d'Hélène (Guy Cayer), Lillianne (Dr. Richard Bonin) et Paul-André (Christiane Greffe);
la grand-mère adorée de Robert (Sandra), Natalie (Bob), Michel, Mélanie (Brian), André (Kimberley), Jean-Luc (Meghan), Karine (Carl) et Jonatan et de dix arrière-petits-enfants.
Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Walter, Stanley, Marie, Mary, Joseph, Julie et John.
Elle laisse également deux belles-soeurs, Madeleine Jedynack (feu John) et Claire Burroughs (feu Ernest) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.
La famille remercie sincèrement le personnel des unités Est et Nord de l'Hôpital général de Hawkesbury et Carefor Services et soins de santé communautaires pour les soins prodigués.
La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
Le service funéraire aura lieu à l’église St-Jean-Baptiste de L’Orignal, le samedi 7 avril 2018 à 13 h 30.
La famille sera présente à l'église à compter de 13 h pour recevoir vos condoléances.
Pour ceux qui désirent faire un don : «Fondation Easter Seals de l’Ontario» 1101 Prince of Wales Drive, Suite 350, Ottawa, Ontario, K2C 3W7, serait apprécié.
Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com
Dons
Défunt(e) : Anne Sophie Burroughs jeudi 29 mars 2018La famille de Anne Sophie Burroughs désire vous remercier pour vos dons.
Easter Seals de l'Ontario
Pat MacGregor
Condoléances
Défunt(e) : Anne Sophie Burroughs jeudi 29 mars 2018La famille de Anne Sophie Burroughs désire vous remercier pour votre témoignage de sympathie.
Mes sincères sympathies à toi Paul et ta famille ce fût un plaisir pour moi de connaître ta mère elle était très charmante une prière seras dite pour elle
Michelle Bougie
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Pilon MICHEL ET LOUISE
En pensées par la prière, nos sincères condoléances, nous vous offrons en toute amitié. Que le souvenir des petites joies quotidiennes vécues en sa compagnie vienne atténuer votre peine. Nous sommes assurés que de là-haut, elle continuera à veiller sur vous.
Colette &Viateur P
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Monique,(Conrad)Jacques et Richard Laflamme
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Nicole et Claude Boudrias
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Edgar Mac Gregor
Nous vous prions d’accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur.
Micheline & Gaetan Periard
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
lorraine yvon desjardins
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur
Denis & Jocelyne Leclair
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos prières sont avec vous en ces temps difficiles; votre maman est surement allé rejoindre son amour.
Yolande et Kathleen Gray et Michel Rochon
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jean Pierre et Lise Larocque
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Éliane Julien Yvon Lalonde
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Lalonde Daniel & Diane
En penséespar la prière nos sincères condoléances a toi et la famille
Jean-Guy & Anna Laviolette
Nos plus sincères condoléances à toi Paul-André et toutes ta famille,nos pensées sont avec toi,Bon courage
Roger et Pierrette Ravary
Paul, I'm so sorry to hear about the passing of your mother. My prayers are with you and your family in this difficult time.
Barbara Gray
Mon cher Paul-André (et la famille): C'est avec un coeur lourd que j'apprends le départ de votre mère. Un jour, l'existence se termine inévitablement pour chacun d'entre nous... Ces mots, bien que vrais, ne parviennent pas à mettre un baume sur la tristesse que nous éprouvons en apprenant le décès d'une femme tant aimée par ses proches et dont la joie de vivre était toujours présente dans ses yeux. Nous vous présentons nos plus sincères condoléances. Sachez que nos pensées les plus affectueuses sont avec vous et que nous sommes à vos côtés dans cette épreuve.
Roger R. Presseault
Nos plus sincères condoléances à toi Paul et ta famille.
André “Jos” et Susan Denis
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Denis, Guylaine et Mme Thérèse Ravary
Paul, Christiane, Jonathan et Karine, Nous tenons à vous adresser toutes nos condoléances et vous témoigner notre soutien. Malheureusement, nous serons absents pour les service mais nos pensées seront avec vous.
Pat , Josée et famille MacGregor
Paul-Andre et Christiane, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Celine Lahaie
My deepest sympathies to you, Paul and your family. My prayers are with you all during this sad time.
Joan Riopel
Mes sincères sympathies à toute la famille Burroughs et Jedynack.
Luc Riopel
mes sincères condoléance Paul ainsi que toute la famille.
Gary Golden
Nos plus sincères condoléances à toi Paul-André et toutes ta famille,nos pensées sont avec toi,Bon courage de Sylvie Millette & Serge Chabot
sylvie millette
Nos condoléances à toute la famille.
Charles et Ginette Burroughs
Nos plus sincères sympathies Paul a toi et ta famille....
Johanne et Michel Benoit
Sinceres condoleances a la famille. Plus specialement a Paul Andre , Christiane , Karine et Jonathan. Nos pensees sont avec vous.
Rachel et JGilles Seguin
Mes plus sincères condoléances à toute la famille Burroughs. Gardez précieusement les beaux souvenirs de votre mère et grand-mère. Vous êtes dans mes prières.
Ginette Joly
Mes sincères condoléances Paul et toute ta famille. Une nouvelle très triste. Bon courage à vous tous, je penses à vous.
Francine Lévesque
Paul, Christianne et famille, recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Lison et famille Bellefeuille
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Gaetan et Ginette Pilon
My Sincere Condolences to Anne Sophie Burroughs' wonderful family and friends. By her picture on this website one can see she is a beautiful woman on the outside but by having known her beautiful, successful daughter Helen, her husband Guy and their extended family since Expo'67 I know that the loss of this woman is great but one should celebrate what this beautiful lady accomplished in her lifetime-----a loving productive family that brightens up the lives of so many. May all of her family take joy in the fact their loss is only so great today because of all the positive things "Anne Sophie Burroughs" brought to their lives. Sincerely Patricia Scheben
Patricia Scheben
Mon ami Paul, Christiane, Karine et ti-John, mes plus sicères condoléances à vous et à votre famille.
Jean Proulx
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Denis & Francine Filion
Paul et famille nous vous offrons nos sincères condoléances.
Carole & Pierre St-Jean
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Lise Roy
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. Je garde un très beau souvenir.
Lise Roy
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Alain Bolduc
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur. Rosaire et Élise Parisien et enfants
Rosaire Parisien
Paul et famille, Toutes mes condoléances et j'espère qu'avec le temps tous les bons souvenirs vous réconforteront. Louise Mandryk
Louise Mandryk
Je te souhaite mes plus sincères condoléance a toi Paul et ta familles
Linda Dupuis
Nos plus sincères condoléances à toi Paul-André et ta famille. Nos pensées sont avec toi.
Julie et Réjean Côté
Nous partageons votre tristesse
Cyril et Louise Villeneuve
Toutes mes sympathies à la famille durant ce temps de chagrin. La perte d'une maman est déchirante, mais soulageante quand elle ne souffre plus.
Suzanne Demers-Oligny
Sincères condoléances à toi Karine ainsi que toute ta famille. Josee Yeon
Josee Yeon
Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Lucie et André Delorme
Sincères condoléances à toute la famille, spécialement à Karine, Jonathan, Paul-André et Christiane. Amitié.
Rachèle St-Denis Lachaine
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie. nous ne pouvons être là, mais nos pensées vous accompagne.
Daniel et Francine Gauthier
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Poulin Jean-Guy Claudette et famille
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Denise et Daniel Franche
Cher Paul-André, Je suis allé aux funérailles samedi dernier mais je n'ai pas eu la chance de te rencontrer. Eileen, Martyn, Louise, Lynn, Peter Fraser et moi, t'offrons nos sincères condoléances pour la perte de ta mère.
Raymond Lalonde
May the love of those around you help you through the days ahead. My deepest sympathy for your loss. Remember all the good times you shared with your mom and shared it always. Never forget that. Nancy Mclaughlin
Nancy Mclaughlin
Chers Paul, Christiane, Karine et Jonatan, Recevez nos très sincères condoléances et l’expression de notre plus profonde sympathie.
Andréanne et Jean-François Dubois