- Retour à la page précédente
- Signaler un don
- Offrir vos condoléances
-
Envoyer des fleurs
Bientôt en ligne - Ajouter des photos
- Voir les photos
-
Partager sur Facebook
/>
Judith LaRocquemercredi 29 décembre 2021
|
Lieu du service : |
À venir...
|
| Charité : | Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury |
AVIS DE DÉCÈS
Madame Judith Anne LaRocque de Hawkesbury est décédée subitement à son domicile, le mercredi 29 décembre 2021, à l'âge de 65 ans.
Elle laisse dans le deuil son mari bien-aimé de 30 ans, André Lavoie;
sa sœur Suzanne Svadjian (Mego);
sa nièce Méliné, ses neveux Matthew (Annike) et Arran (Victoria).
Elle était également la grand-tante d'Ellie et d'Angus.
Prédécédée par sa sœur Louise LaRocque-Stuart et son neveu Oak Stuart, ainsi que par ses parents E. Olier LaRocque et Elizabeth Murray de Hawkesbury. Elle manquera profondément à la grande famille Lavoie.
Les détails des funérailles ont été confiés à la Maison funéraire familiale Berthiaume, 416, McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
Une célébration de la vie aura lieu à une date ultérieure.
Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury, 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario K6A 3G5 seraient appréciés.
Vous pouvez transmettre vos condoléances par télécopieur au (613) 632-1065 ou visiter notre site Web www.salonfuneraireberthiaume.com.
Elle laisse dans le deuil son mari bien-aimé de 30 ans, André Lavoie;
sa sœur Suzanne Svadjian (Mego);
sa nièce Méliné, ses neveux Matthew (Annike) et Arran (Victoria).
Elle était également la grand-tante d'Ellie et d'Angus.
Prédécédée par sa sœur Louise LaRocque-Stuart et son neveu Oak Stuart, ainsi que par ses parents E. Olier LaRocque et Elizabeth Murray de Hawkesbury. Elle manquera profondément à la grande famille Lavoie.
Les détails des funérailles ont été confiés à la Maison funéraire familiale Berthiaume, 416, McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511.
Une célébration de la vie aura lieu à une date ultérieure.
Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury, 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario K6A 3G5 seraient appréciés.
Vous pouvez transmettre vos condoléances par télécopieur au (613) 632-1065 ou visiter notre site Web www.salonfuneraireberthiaume.com.
Dons
Défunt(e): Judith LaRocquemercredi 29 décembre 2021La famille de Judith LaRocque désire vous remercier pour vos dons.
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
Nicole Lafrenière Davis
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
CarolynStrauss/Bruce Nesbitt
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
Donnalyn McClymont
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
Christianne Laizner
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
yazmine Laroche
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
Caroline Simard
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
Helene Gosselin
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
The Barnes Family
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
Kevin & Gunda Gross
Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury
Léo-Paul RICHARD
Condoléances
Défunt(e) : Judith LaRocque mercredi 29 décembre 2021La famille de Judith LaRocque désire vous remercier pour votre témoignage de sympathie.
Dear Andre and the entire family: Blair Coomber and I first met Judith when we all worked together in Ray Hynatyshyn’s Minister of Justice office in 1986. From our first meeting we all enjoyed a warm, collegial and fun relationship. Indeed, over the years I can’t recall a time when would meet at a social occasion that we didn’t laugh and share some wonderful stories. Her sudden passing is shocking to us and we offer our deep and sincere condolences. Andre we will always remember her with her kind smile and hope you are sustained by memories of a loving partner who enriched the lives of so many. Mark and Blair
Mark Berlin
Our condolences to Judith's family. We came to know Judith during her years as Private Secretary to the Governor General; her generous spirit, loyal heart and navigation through the bureaucracy of government which she understood so well made her a formidable asset to The Queen's representative. Firm in purpose, good-humored despite the many pressures and variety of personalities with whom she had to deal, Judith brought the administration of Rideau Hall to a fine pitch of loyal service: a loyal servant of the Canadian Crown.
The Monarchist League of Canada Robert Finch, Chairman & John Aimers, Founder
Cher André, J’offre toute ma sympathie à vous, votre famille et vos proches suite au décès tragique de chère Judith. Elle fut non seulement respectée pour sa brillante carrière au gouvernement, mais surtout, elle était grandement appréciée pour sa personnalité attachante. Elle nous a quitté bien trop tôt. Recevez mes plus sincères condoléances en ce deuil douloureux. Marc O’Sullivan
Marc O’Sullivan
Mes sincères condoléances a la famille de Judith. Sa sage présence et sa contribution informée aux diverses tables ou nous siègions ensemble me manqueront beaucoup.
Nicole Lafrenière Davis
Mon cher André, je suis tellement triste et désolé d’avoir appris la grande perte de ta belle Judith. Quand René m’a annoncé la nouvelle, des milliers de merveilleux souvenirs de jeunesse mon entourés. Elle était ma grande amie et même de loin, j’ai suivie le cheminement de sa vie. Elle était une femme extraordinaire et très accomplie. Notre famille était très fière d’elle. C’est avec le cœur lourd que je t’envoie nos sincères condoléances ainsi qu’à la famille LaRoque et la famille Lavoie.
Odette Renaud Leuthard
Quelle triste nouvelle. Mes plus sincères condoléances à son mari André ainsi qu’à ses proches. J’ai eu la chance de côtoyer Mme LaRocque lors de mon emploi à Rideau Hall et j’en garde de très bons souvenirs. Bon courage!
Guylaine Leduc
Cher Andre, Words cannot express the sorrow at the sudden loss of your beloved Judith. Like so many o her colleagues, I knew Judith since the early 1990's. She was always so helpful to me with my work for the Canadiana Fund. After Rideau Hall, we both kept in touch on the variety of projects that we sometimes involved like the GG's Performing Arts Awards. i will always remember her sage advice, her professionalism, her dedication to the Government of Canada and the people of our great Canada. The road ahead will be challenging with our her, but know that she will forever be in your hears. Condolences and deepest sympathies to you... Harvey A. Slack, Ottawa
Harvey Slack
Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
Gilles Tessier
Je viens d’apprendre à l’instant le décès de Judith. J’en suis profondément boulversée. Judith a été ma sous-ministre adorée durant mon passage en tant que ministre du Patrimoine. Nous avons ensemble formé une équipe formidable. Je pouvais toujours me fier sur ses bons conseils et sur son appuie indéfectible durant l’ensemble de mes années au ministère. Son professionnalisme auquel on ajoute un sens entrepreneurial faisait que rien pour nous était impossible . À André, son mari, que j’ai eu le plaisir de rencontrer à quelques reprises et à toute sa famille, mes sympathies sincères. Sa mémoire demeurera à jamais gravée dans notre esprit.
Liza Frulla
Le décès de Judith cette femme de grand cœur m’attriste profondément . J’offre à André et à toute sa famille mes plus sincères condoléances. Marie Bédard
Marie Bédard
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Yves été Nicole Drouin
We were saddened to hear of Judith's sudden passing. We were introduced to Judith when she worked in the Office of the Leader of the Opposition through a mutual friend. She was always gracious and dignified in her dealings with everyone but had a ready smile. She and Andre were kind enough to invite us to visit them in Paris while they were posted there. We did and they were wonderful hosts and started us on a series of European trips for which we have wonderful memories and will be forever grateful. Our thoughts and prayers are with Andre and the family. Rowena and Bruce
Rowena Evoy-Coombe
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur.
Jean et Francine Fairfield
Cher André Alison et moi avons été choqués et très attristés d'apprendre ce matin la nouvelle du décès inattendu de Judith le 29 décembre. Nous te présentons nos plus sincères condoléances pour la perte d'une partenaire adorée. Bien que nous n'ayons pas été en contact depuis plusieurs années, nous avons tellement de souvenirs de toute ta gentillesse envers nous, et envers nos enfants, Michael et Catherine, qui seront bouleversés d'apprendre cette nouvelle. Judith était si accomplie en tant que manager et fonctionnaire pendant des décennies dans de nombreux postes et situations différents. Je me sens très chanceuse de l'avoir connue, d'avoir travaillé avec elle et d'avoir été guidée par elle pendant les premières années du développement du programme d'héraldique au bureau du Gouverneur général. Elle était une force inspirante et créative en tant que 2e chancelière héraldique de l'Autorité. Travailler avec elle sur le développement de ses armoiries reste un souvenir cher. Elle laisse un héritage impressionnant de service public pour notre vie et notre destinée en tant que pays. Elle nous manquera profondément et très fort. Son décès est une perte pour le Canada tout entier, ainsi que pour toi et sa famille immédiate. Nous pensons à toi en ce moment très triste. Sincèrement, Robert Watt, North Vancouver, C.-B.
Robert D Watt
Cher André, Quelle tristesse d’apprendre le décès de Judith! Je t’offre en ces circonstances si douleureuses mes condoléances les plus sincères. Mes pensées et mes prières sont avec toi et toute la famille. Je garde toujours un beau souvenir de nos années de service à Rideau Hall. Je partage ton immense douleur – je l’ai vécu moi-même il y a deux ans, quand une longue maladie a emporté Terry, mon mari et partenaire exceptionnel. Tu auras besoin de beaucoup de courage au cours des prochains mois. Je pense à toi et tes proches. Avec toutes mes amitiés et ma plus profonde sympathie – Anna Biolik - Victoria BC
ANNA BIOLIK
Judith was an exemplary and classy public servant. It was such a pleasure to have known her. With a bright smile, a curious mind, and a positive approach, she conquered even the most cynical to her side. May she now RIP. Sergio Marchi
Sergio Marchi
Mes sincères condoléances à André et toute la famille. Je me souviendrai de Judith comme étant une personne très agréable et d'une grande sagesse.
Guy Yelle
To the family of Mme LaRocque, please accept my sincere sympathies. Judith was loved by many and will be sadly missed. She left us too soon. I was Aide-de-Camp to The Governor General, Raymond Hnatyshyn, whilst Judith was the Secretary. She offered brilliant, steady and sage leadership to the entire team at Rideau Hall. She was a good friend in those years.
Ross Wuerth
André and family, my deepest sympathy for your tragic loss. Judith was a lovely and talented individual. I adored my time working with her. And André, I remember vividly our time together at the TC audio visual studio and what a wonderful colleague you were. My heart is with you. Yazmine Laroche
yazmine Laroche
I am deeply saddened to hear of the passing of Judith. I had the pleasure of working you recently when she served on the Banff Centre Board of Directors. For most of my career in the Arts, Judith has had a significant impact with her commitment and dedication to our sector and I know that my own dedication has been inspired by Judith’s own selfless generosity. My deepest condolences to the family and friends of Judith.
Howard Jang
Sad to hear about her sudden passing. Judith was a dedicated and passionate public servant who believed in the value of government and public service. She served her country well!
Andrew Cardozo
C'est avec une immense tristesse que j'ai appris le décès de Madame LaRocque qui nous quitte trop tôt. J'ai eu le bonheur de travailler avec Madame LaRocque à Paris alors qu'elle représentait le Canada auprès de l'OCDE. J'ai ouïe dire que lorsque Madame LaRocque levait le drapeau aux réunions du Conseil de l'OCDE, on se taisait. C'était une grande Dame et elle s'était rapidement gagné le respect des états membre de l'organisation. Mes souvenirs vont également vers les Fêtes de Noël organisées sans prétention à sa résidence pour le personnel de la Délégation. Nous y étions tous reçus chaleureusement par Judith, André et Félix (toutou). C'est toute la petite famille de la Délégation du Canada auprès de l'OCDE qui est en deuil. Mes pensées vont vers sa famille et amis et particulièrement vers André dont le chagrin est immense. Louise Desmarais ex-adjointe exécutive
Louise Desmarais
André, Suzanne et famille, recevez nos sincères condoléances et l'expression de notre profonde sympathie. Richard et Ginette Larocque
Ginette Larocque
Dear Andre and family: There are no words to express my deepest sorrow at the loss of such a wonderful human being as Judith was. We first met in high school in band practices and we went on to work together in Parliament for two very influential Ministers. She was the most delightful, sensitive and truly lovable person. Judith would meet you in passing and would remember your name and would always ask the same question - How is the family? Society, as a whole, benefited either directly or indirectly from her contributions. To you and your family our deepest condolences and to you my dear friend Judith all my love and affection.
Roger Presseault
Tellement désolé d apprendre cette triste nouvelle,mes sincères sympathies André,bon courage ainsi qu’à la famille.🙏💕
Ghislaine Berry
Please accept my heartfelt condolences on the loss of your loved one. Mac Stewart
Mac Stewart
To the LaRocque and Lavoie families. Please accept my condolences on the loss of Judith. I came to know and appreciate Judith's leadership, honesty, patience and good humour through the terms of two Governor Generals while I was working on the grounds of Rideau Hall. I had the good fortune to meet with Judith regularly to ensure the heritage buildings, their interiors, the grounds and greenhouses supported the many functions of the Governor General of Canada over that time. The positive results stemming from our many collaborative actions were ever present as the staff of Rideau Hall and those of the Official Residences Division (NCC) pulled together. Judith's nod, gracious smile, or kind words made my day more than once. She was a great mentor and will be missed.
Rick Sabourin
Dear Andre and family, please accept my deepest sympathies on your loss. Judith was a wonderful colleague during our time working together in the Offices of the Government House Leader and the Minister of Justice. She was a dedicated and successful public servant who lent her considerable talents so many important causes. I’m shocked and saddened by her sudden passing. RIP Judith.
Debra Crawford
Cher André, c’est avec stupéfaction que j’apprends le décès de Judith. Elle a été un modèle d’intégrité, de professionnalisme et d’humanisme pour toute une génération. Je t’offre mes plus sincères condoléances et le courage nécessaire pour traverser ce dur passage de la vie. Dominique
Dominique La Salle
On behalf of the Board of Directors, Management and Staff of the New Brunswick Museum, please accept our heartfelt condolences for your loss. -Bernard Riordon, CEO, New Brunswick Museum
Bernie Riordon
Judith nous quitte trop tôt. Elle a su devenir, en quelques années, un modèle pour tous ceux et celles qui croient dans le service publique grâce à son discernement, sa rigueur, sa discrétion. Avec Bernard j’offre à André et à la famille LaRoque nos sincères condoléances.
Honorable Marie-P. Charette-Poulin
Cher Andre et Susan et famille, C'est incromprenable que notre Judith n est plus la.C'est avec un coeur briser qu'on vous souhaite nos sincere condoleances. Et nos pensee sont avec vous durant ces difficile moment de la vie.
Tony et Suzie Tattner
Cher André. Nos sincères condoléances. Judith a été une personne magnifique - généreuse, aimante et toujours souriante. Elle a aidé tellement de gens tout au long de son parcours. Elle aura toujours une place spéciale dans nos coeurs. Bon courage à toi et à la famille pendant ce deuil si difficile.
Suzanne Clément
Dear Andre It is with distress and sadness that I have just learned of the passing of Judith. She had a profound and significant influence in my life during and after my term as ADC to Ray Hnatyshyn. What I remember most is her sense of balance, and public service. Her smile and sense of humor. She was more than a professional civil servant, she was a wonderful and lovely person. My wife and I send our most heartfelt condolences for the loss of Judith. We pray that the memory of her life and the support of her friends will give you strength at this difficult time. God bless Bryan Brulotte
Bryan Brulotte
Cher André, Sande and I remember Judith with fondness during the 10 years I worked with her at Rideau Hall. As a former Deputy Secretary from a military background , I was immediately accepted as a member of her team as we served together under three Governors General. She had an exceptional leadership style which allowed her subordinates to flourish. We offer our sincere condolences to you and family.
james Gervais
Quel choc d'apprendre cette triste nouvelle. Mes plus sincères condoléances à son époux et ses proches. J’ai eu la chance de côtoyer Mme LaRocque lors de mon emploi à Rideau Hall et j’en garde de très bons souvenirs.
Louise Barabé
Mme Larocque was one of the first civilian public servants I met as a (relatively) young officer in the Canadian Armed Forces. Despite our differences in rank, she made sure I was looked after joining the team at Rideau Hall and frequently checked in to see how I was doing. Her leadership, vision and compassion were inspiring to me, and were the reasons Rideau Hall was seen as such a desirable place to work. She never hesitated to help out the aides de camp at events and was very supportive of our work. My sincere condolences.
Jeremy Sales
Dear Andre and Family. I am so sorry for your loss. This is such shocking news as I last spoke with Judith on December 15th. I appreciated her wisdom, kind, gentle but concise way of communicating. I always enjoyed our interactions while she served as the Chair of the Human Resources Committee for The Board of Governors at Banff Centre and I will her miss her very much. I wish you peace as you journey through this next period of time. She will forever be in our hearts.
Valerie Kapay
Cher André Lavoie, Mon mari Jean-Daniel Lafond et moi tenons à vous exprimer, avec profonde empathie, nos très sincères condoléances. Votre épouse, Madame Judith Larocque avait un haut sens du devoir, elle a aimé servir avec le plus grand dévouement le Canada et ses institutions. Elle s’est ainsi investie pleinement, de toutes ses forces et nombreuses qualités, dans l’intérêt supérieur du pays et pour le bien commun. Nous avons beaucoup appris de ses accompagnements, elle qui connaissait de fond en comble les rouages de la fonction publique, avait un haut sens du protocole et du politique. Nos pensées vous accompagnent, cher ami, ainsi que tous vos proches dans le deuil. La très honorable Michaëlle Jean 27e Gouverneure générale et Commandante en chef du Canada
Michaëlle Jean
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances et prenons part à votre profonde douleur, Penny et John.
JOHN CARDIN
Mes très sincères condoléances à toute la famille. De vos anciens voisins d’enfance.
Lucille McIlwain (Parisien)
I am so sorry for the loss we have all suffered with Judith's death and offer my deepest sympathies to André and all of Judith's extended family. I had the privilege and pleasure of working with her for several years at Canadian Heritage and really admired her deep integrity as well as her souplesse in managing the many and varied challenges she faced. I hope that happy memories of how special she was will bring you comfort in the days to come.
Lyn Elliot Sherwood
Quel choc que d'apprendre cette triste nouvelle. J'ai eu la chance de travailler avec Judith à Patrimoine Canadien. Elle était une grande dame. Mes plus sinères condoléances à son époux et à toute sa famille.
Helene Gosselin
Dear Andre, It is with deep sadness that I just learned of the passing of Judith. My most deepest sympathies for your loss. In the short time that I got to know her, I realized what a wonderful person she was and made a great impact on me. She will be greatly missed. Sending you courage, love, and affection.
Penelope Jennings
I was shocked and saddened to learn of Judith’s recent passing, and would like to offer my heartfelt condolences to Andre and family.
Brian Anthony
Cher monsieur Lavoie, C'est avec beaucoup de peine que j'apprends aujourd'hui seulement le décès de votre femme Judith LaRocque. Judith fut mon ange gardien durant les quelques années où j'ai siégé au conseil de Radio-Canada puis à la présidence. J'ai souvent communiqué avec elle car elle était de si bon conseil. Pour mon plus grand malheur, je n'ai pas suivi tous ses conseils. Je garde d'elle un souvenir ému.
Guy Fournier
Please accept our most heartfelt sympathies for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time.
Kevin Barron
Tous les Collègues qui ont travaillé sous la paisible et compétente direction de Mme LaRocque à la Délégation permanente du Canada auprès de l'OCDE (POECD) à Paris ont été profondément bouleversés par l'annonce de son décès prématuré! Toutes et tous conservent le souvenir ému d'une femme extraordinaire par ses nombreuses qualités de bonté, de générosité, de douceur et d'élégance. Elle alliait à la perfection l'humanisme et la simplicité dans leurs sens les plus nobles. Sincères condoléances à Monsieur André Lavoie, aux membres de sa famille, à ses ami(e)s et à ses anciens Collègues!
Léo-Paul Richard