Estate assistance
Prices and memorial options
  • Home
  • Products and Services
  • Current funerals
  • Pre-arrangements
  • Coping
  • Contact us
  • Français
Welcome Our Policy Our History Our Staff
Steps to take Funeral Ritual Frequently Asked Questions Candle Ceremony Events Monuments
List of Deceased In Memory
Pre-arrangement Info Online Pre-arrangement Ask for an Appointment Decisions to Make Confidential Poll Ten Questions to Ask Travel Plan
After a Decease Links
Contact Us Comments and Suggestions Our Locations Questionnaire

Capsules

Our facilities

Book

Executor's guide

  • Back to last page
  • Report a donation
  • Offer your condolences
  • Send flowers
    Available soon
  • Add pictures
  • Photo gallerie
  • Share on Facebook
Name of Deceased :


Name of Spouse :

/>

CBC Documentary

Pre-Arrangements

How are you coping?

Guide du mandataire

Hélène MinerFriday, June 5, 2026
Service location :
Private
Charity : Alzheimer Society Canada
Charity : Prescott & Russell Residence Foundation


DEATH NOTICE


Hélène Miner Pellerin of Hawkesbury passed away on Friday, June 5, 2026, at the age of 82.

She was the daughter of the late Paul-Émile Miner and the late Lucie Miner;

She was predeceased by her first husband, Pierre Pellerin, and her second husband, Roger Comtois.

She is survived by her beloved children: Lyne (Serge), Yves, Annie (Wayne), Jacinthe (Sylvain), and Lucie (Teny), as well as her 11 grandchildren and 12 great-grandchildren.

She was the beloved sister of Jeannine, Yvonne, Cécile, Johanne, Gaëtane, Judith, and Normand. She was preceded by several brothers.

She is also survived by several brothers-in-law, sisters-in-law, cousins, nephews, nieces, and friends.

A heartfelt thank you to the staff at Prescott-Russell Residence and Champlain LCH for the excellent care provided to our mother. It was greatly appreciated.

Funeral arrangements have been entrusted to Berthiaume Family Funeral Home, 416 McGill, Hawkesbury, ON.

A private service will be held.

For those who wish, donations to the Alzheimer Society, P.O. Box 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6 and/or to the Prescott-Russell Residence Foundation, 1020 Cartier Blvd., Hawkesbury, Ontario, would be appreciated.

To send your condolences by fax, please call (613) 632-1065 or visit our website at www.salonfuneraireberthiaume.com

Donations

Deceased Person: Hélène Miner Friday, June 5, 2026

The family of Hélène Miner would like to thank you for your donations.


Condolences

Deceased Person : Hélène Miner Friday, June 5, 2026

The family of Hélène Miner would like to thank you for your sympathy.


È la famille de Mme Miner, plus spécialement à Annie et Wayne, j'aimerais offrrir mes plus sincères condoléances. Bon courage!
Marie Pageau Handfield

A toute la famille je souhaite mes plus sincères condoléances. Particulièrement a Lyne,Lucie et Annie J'aimais beaucoup Mme Hélène meme loin je pensais souvent a elle. Je garderais de très beau souvenir. Bon repos Mme Hélène x x
Sonia Langevin

Je suis de tous cœur avec vous.Toujours de bonne humeur jamais de problème….Elle resteras toujours dans mon cœur sympathie à toutes la famille 🌹
Louise Mercier

Dans notre famille, c’était soit Grandma Pellerin, soit simplement « Mé » 😊. Mé a fait partie de notre vie pendant de nombreuses années. Elle a été notre gardienne, notre couturière, mais surtout une personne qu’on appréciait énormément. Toujours présente, dévouée et attentionnée, elle occupait une place bien spéciale dans nos cœurs. Même sans lien de parenté, elle était pour nous une grand-maman de cœur. Sa gentillesse, sa générosité et sa présence rassurante ont marqué notre famille et nous garderons de précieux souvenirs de tous les moments passés avec elle. Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute sa famille ainsi qu’à ses nombreux amis. Nos pensées vous accompagnent en cette période difficile.
Mathieu Goupil

Je n'ai que de beaux souvenirs de toi et la certitude que tu as rejoint mon père et vos parents, qu'ils t'attendaient patiemment toi sa grande soeur qui pour lui comptait tellement ! Tu sera toujours une femme remplis de magie avec plein d'histoire, un grand coeur et une bonne oreille, merci davoir contribuer a qui je suis car l'amour pour la terre et les animaux est nee chez toi a sept iles et ce fut le plus beaux des endroits ou jai pu habiter ! Merci ma tante Hélène ! Mes sincères condoléances a toute la famille pour cette perte immense !!
Virginie Miner


Accueil   |    Produits et services   |    Décès courants    |    Pré-arrangement   |    Soutien   |    Pour nous joindre   |    English   |    Salon Shield

Salon Funéraire Familial Berthiaume Family Funeral Home Inc.
416, McGill Street, Hawkesbury, Ontario, K6A1R2
BE 1579, Administrator Jean-René Berthiaume
© 2026 . All Rights Reserved. Salon funéraire familial Berthiaume.